Apalachicola toadflax, Plantaginaceae, Nuttallanthus floridana